Catálogos >
ZUMTOBEL >
Light for Art and Culture Special 2016

Light for Art and Culture Special 2016
32Páginas

Extractos del catálogo

Light for Art and Culture Special 2016 - 1

Luz para el arte y la cultura

Light for Art and Culture Special 2016 - 2

LUZ PARA EL ARTE Y LA CULTURA EL ARTE ENRIQUECE NUESTRAS VIDAS. CON EL ARTE AMPLIAMOS NUESTROS HORIZONTES Y NOS SUMERGIMOS EN NUEVOS MUNDOS. POR ESTE MOTIVO, LOS EDIFICIOS PARA EL ARTE Y LA CULTURA ESTÁN EN EL CENTRO DEL INTERE'S PÚBLICO. LA ARQUITECTURA Y EL TIPO DE ILUMINACIÓN DE ESTOS ESPACIOS INFLUYEN AMPLIAMENTE EN SU IDENTIDAD. LA LUZ DIURNA Y LA LUZ ARTIFICIAL SON VITALES EN LAS SALAS DE MUSEO, PORQUE GUÍAN EMOCIONALMENTE A LAS PERSONAS. LA LUZ HACE POSIBLE LA ILUMINACIÓN POLIFACÉTICA DE LAS OBRAS DE ARTE Y LA ESTRUCTURACIÓN DE LAS EXPOSICIONES. FUNDACIÓN AISHTI, BEIRUT / LBN DAVID...

Abrir la página 2 del catálogo

Light for Art and Culture Special 2016 - 3

Portada: Museo Städel, Fráncfort / D Arquitecto: schneider+schumacher, Fráncfort del Meno / D Planificación luminotécnica: LKL Licht Kunst Licht AG, Berlín, Bonn

Abrir la página 3 del catálogo

Light for Art and Culture Special 2016 - 5

Tanto en el museo, en el espacio público o en los ambientes privados: el objeto de arte, la luz y el espacio constituyen una entidad conjunta práctica. La coreografía de una imagen global como tal influye decisivamente en el efecto de la obra de arte. Aquel que, por ejemplo, ha experimentado las obras maestras del Barroco en la espectacular dirección lumínica que cambia con el transcurso del día en el interior de una iglesia, conoce el gran potencial de la puesta en escena. Las antiguas obras maestras, que inicialmente se observaban con la luz de una vela o la luz diurna, tienen una...

Abrir la página 5 del catálogo

Light for Art and Culture Special 2016 - 6

Gabinete de arte del Museo de Historia del Arte de Viena, Viena / A Arquitectura: HG Merz, Stuttgart, Berlín / D Planificación luminotécnica: Die Lichtplaner, Limburg / D Concepto de iluminación: Symetrys, Lustenau /

Abrir la página 6 del catálogo

Light for Art and Culture Special 2016 - 7

Dr. Sabine Haag Dirección del Museo de Historia del Arte de Viena «UN MUSEO SIN LA LUZ ADECUADA ES IMPENSABLE.» «Hemos hablado mucho sobre si es posible aproximarse también al presente con una colección histórica en un edificio histórico. En la búsqueda de la solución de iluminación adecuada, finalmente hemos tenido la idea de iluminar el gabinete de arte de forma moderna. Ser conscientes de que queríamos crear algo futurista ha marcado decisivamente la colaboración con Zumtobel. Para la mejor colección del mundo solo quisimos trabajar junto con los mejor

Abrir la página 7 del catálogo

Light for Art and Culture Special 2016 - 8

Museo Jumex, Ciudad de México / MX Arquitecto: David Chipperfield Architects, Londres / RU Planificación luminotécnica: Arup, Londres / RU

Abrir la página 8 del catálogo

Light for Art and Culture Special 2016 - 9

David Chipperfield David Chipperfield Architects | Diseñador del producto ARCOS «QUISIMOS CREAR CONJUNTAMENTE UN PRODUCTO QUE UTILIZASEN NO SOLAMENTE LOS DIRECTORES DE MUSEO EN SALAS DE EXPOSICIÓN IMPORTANTES, SINO QUE UTILIZÁSEMOS NOSOTROS MISMOS.»

Abrir la página 9 del catálogo

Light for Art and Culture Special 2016 - 10

Museo de Arte de Bregenz / A Arquitecto: Peter Zumthor / CH Arte de iluminación de la fachada: Siegrun Appelt | 288 SC, 2005

Abrir la página 10 del catálogo

Light for Art and Culture Special 2016 - 11

l Peter Zumthor Arquitecto «VISTO DESDE FUERA, EL MUSEO DE ARTE DE BREGENZ PARECE UNA LUMINARIA. ABSORBE LA LUZ DEL ENTORNO Y PERMITE ENTREVER UN POCO SU VIDA INTERIOR.»

Abrir la página 11 del catálogo

Light for Art and Culture Special 2016 - 12

Muso de Historia Militar, Dresde / D Arquitecto: Studio Daniel Libeskind AG, Zúrich / CH

Abrir la página 12 del catálogo

Light for Art and Culture Special 2016 - 13

Daniel Libeskind Arquitecto «LA LUMINARIA PERFECTA DEBERÍA SER COMO LA PROPIA LUZ.»

Abrir la página 13 del catálogo

Light for Art and Culture Special 2016 - 14

Luz para salas interiores y salas exteriores La buena arquitectura crea relaciones entre las salas interiores y las exteriores. Esto se aplica, en particular, a la arquitectura de museos, ya que esta da forma a un espacio cultural público. Museo Städel, Fráncfort / D Arquitecto: schneider+schumacher, Fráncfort del Meno / D Planificación luminotécnica: LKL Licht Kunst Licht AG, Berlín, Bonn

Abrir la página 14 del catálogo

Light for Art and Culture Special 2016 - 15

Con la responsabilidad por la relevancia arquitectónica, de conservación, social y económica de los edificios culturales, aumentan también los requerimientos en cuanto a la eficacia de los conceptos y sistemas de iluminación. La sintonía entre percepción y disposición, entre puesta en escena y orientación, entre exterior e interior, entre luz diurna y luz artificial exige un instrumental holístico y preciso de herramientas de luz para las tareas más diversas. En un intenso intercambio con arquitectos, planificadores, contratistas de obras y responsables de exposiciones, Zumtobel ha...

Abrir la página 15 del catálogo

Light for Art and Culture Special 2016 - 16

Es a través de la luz que el arte se convierte en una vivencia. La escenificación perfecta de cuadros, fotografías, esculturas o hallazgos arqueológicos requiere una muy buena comprensión de la situación espacial respectiva, del medio y de los temas de conservación. Los conceptos de iluminación exitosos siguen los principios de planificación de la iluminación de museos. La iluminación exitosa engloba las cuatro dimensiones de la luz: dirección de la luz, intensidad luminosa, color de la luz y tiempo - un conjunto fascinante. Museo de Arte de Bregenz / A Arquitecto: Peter Zum

Abrir la página 16 del catálogo

Light for Art and Culture Special 2016 - 17

La dirección de la luz define la posición de una fuente de luz en relación con el objeto iluminado. Determina principalmente el efecto de la luz en el objeto expuesto y en el observador. La dirección de la luz decide la profundidad espacial, la plasticidad, la reconocibilidad y la percepción. Aquí es necesario prestar especial atención al deslumbramiento. Además del deslumbramiento fisiológico que obstaculiza la visión, el deslumbramiento psicológico mediante fuertes puntos de luz en el campo visual influye directamente en el bienestar y la calidad de la vivencia del observador. La...

Abrir la página 17 del catálogo

Light for Art and Culture Special 2016 - 18

Principios de planificación Una amplia variedad de soluciones de iluminación Los distintos conceptos de exposición, objetos expuestos y situaciones espaciales requieren sistemas de iluminación con las características de distribución más diversas. para iluminar todo tipo para objetos expuestos para iluminar áreas de de gran formato y super- superficies mayores; también expuestos pequeños; ficies murales; crea puede utilizarse para la ilu-

Abrir la página 18 del catálogo