1. Catálogos
  2. XAL
  3. XAL 23 News

XAL 23 News

XAL 23 News

XAL 23 News

Resumen del catálogo de productos
Sistema MOVE IT 10
Especificaciones: El sistema MOVE IT 10 es un carril electrificado ultrafino de baja tensión, disponible en variantes empotrables, suspendidas, de montaje en superficie o de poste. Destaca por su diseño minimalista con una anchura mínima de 10 mm. Los carriles están disponibles en negro, blanco y cromo, y se pueden conectar con elementos Corner o Curve para formar esquinas o curvas.
Opciones de Montaje: El sistema de carril de 48 V está disponible en variantes empotrables sin marco, de superficie, suspendidas y de poste. Los elementos especiales permiten combinar los carriles para formar curvas armoniosas o esquinas precisas.
Variedad de Colores: Los carriles están disponibles en negro y blanco, con la opción de cromo para el carril redondo. Algunos insertos están disponibles en colores especiales como cromo, oro rosado, metal de arma, aluminio cepillado y latón cepillado.
Conectores: Una amplia variedad de conectores en forma de L, T o X proporciona flexibilidad adicional. El conector Ceiling to Wall permite crear inclinaciones de techo a diferentes ángulos. El conector Level conecta mecánica y eléctricamente dos carriles superpuestos.
Opciones de Pedido: El sistema ofrece opciones de control DALI-2 y está disponible en colores como blanco tráfico RAL 9016 y negro azabache RAL 9005. Los perfiles están diseñados para sistemas de iluminación continuos y permiten un montaje flexible sin herramientas.
Especificaciones del Producto: El sistema MOVE IT 10 está diseñado para la instalación de iluminación continua, con perfiles de aluminio extruido disponibles en diseños angulares o tubulares. Permite montaje vertical y horizontal, con un sistema de instalación sencillo que incluye un kit de montaje y toma de alimentación. Los perfiles incorporan un carril electrificado para el suministro eléctrico y señal DALI-2, permitiendo la conexión de ambos carriles con un solo conector pass-through.
Opciones de Pedido: El sistema ofrece opciones de temperatura de color de 2700K, 3000K y 4000K, con control DALI-2. Los colores disponibles para el material incluyen blanco tráfico RAL 9016 y negro azabache RAL 9005.
Accesorios: Incluye sets de montaje para diferentes configuraciones (suelo a techo, pared a pared, etc.) y accesorios eléctricos como conectores pass-through y alimentadores de energía interna.
Conectores: El sistema cuenta con conectores mecánicos y eléctricos en formas L, T, X, y otros, para un diseño de sistema flexible. Los conectores están disponibles en diferentes configuraciones y colores.
Opciones de Iluminación: El sistema ofrece diferentes tipos de distribución de luz, incluyendo spot line, opal, darklight, y opciones indirectas. La potencia de inserción y el flujo luminoso varían según la temperatura de color y el tipo de luz.
Accesorios Ópticos: Incluye opciones como rejillas de panal para mejorar la distribución de la luz.
Opciones de Montaje: El sistema permite montaje ajustable y suspendido, con opciones de ángulo de haz directo de 80°.
Sistema de Iluminación TUBO/SETA
Especificaciones Generales: Las luminarias modulares TUBO y SETA son sistemas de iluminación homogéneos y minimalistas que pueden conectarse de manera flexible mediante elementos de unión. Están disponibles para montaje en pared, techo o como variantes suspendidas. El difusor opal de TUBO ofrece una iluminación general homogénea con un ángulo de proyección de hasta 340°, ideal para crear una atmósfera positiva en espacios como recepciones, pasillos o vestíbulos.
Conector CONEX: El sistema de unión CONEX, pendiente de patente, proporciona flexibilidad al sistema, permitiendo la creación de formas geométricas mediante conectores en forma de L, T o X. Esto facilita un montaje sencillo y rápido de sistemas de iluminación complejos.
Iluminación de Oficina SETA: La luminaria SETA está optimizada para espacios de oficina, cumpliendo con normativas de iluminación (UGR ≤ 16). Utiliza reflectores especiales para evitar deslumbramientos y dirigir la luz de manera precisa, reduciendo reflejos en superficies de trabajo. La versión directa/indirecta distribuye la luz de manera homogénea en el techo.
Tecnología de Sensores Avanzada: Los sensores ESSENTIAL y SENSE amplían las capacidades de control inteligente de la iluminación. ESSENTIAL ajusta dinámicamente la luz según la luminosidad ambiental y la actividad en la sala, mientras que SENSE mide temperatura, calidad del aire, humedad y nivel de ruido, promoviendo el ahorro energético.
Opciones de Montaje y Configuración: El sistema permite montaje en superficie o suspendido, con ajuste de altura sin herramientas. Las luminarias pueden conectarse eléctricamente mediante un sistema de enchufe, y están disponibles en colores de luz de 3000 K y 4000 K, o como opción Tunable White.
Accesorios y Opciones de Pedido: Se ofrecen diversas opciones de accesorios como conectores lineales, alimentadores de energía y sensores, con códigos de pedido específicos para cada configuración.
Especificaciones del Producto MITA: La familia de productos MITA ofrece luminarias empotrables o de superficie en variantes redondas, cuadradas y de suspensión. El diseño elegante y eficiente permite múltiples aplicaciones. El difusor puede fijarse magnéticamente y está disponible como reflector o cubierta opal.
Sensores Inteligentes: Los sensores ESSENTIAL y SENSE permiten el control dinámico de la iluminación y la recolección de datos sobre condiciones ambientales como temperatura, calidad del aire, humedad y nivel de ruido, promoviendo el ahorro energético.
Distribución de Luz: Las luminarias MITA ofrecen opciones de iluminación directa e indirecta, con versiones que proporcionan una iluminación homogénea y suave, reduciendo el deslumbramiento y mejorando la atmósfera interior.
Características Técnicas: Disponibles en temperaturas de color de 3000K y 4000K, con un índice de reproducción cromática (CRI) ≥ 80. Cumplen con la norma DIN EN 12464-1 y ofrecen una eficiencia luminosa de hasta 158 lm/W.
Opciones de Montaje y Colores: Las luminarias están disponibles en colores negro y blanco, con opciones de control DALI-2 y sensores integrados para ajuste de brillo y presencia.
SPIO Focos Empotrables: Los focos SPIO ofrecen una iluminación especial con un diseño minimalista y una apertura de luz reducida de 10 mm, lo que los hace casi invisibles. Están disponibles en temperaturas de color de 2700K, 3000K y 4000K, con opciones de ángulo de apertura de 35° o 44°.
Flexibilidad y Ajuste: La versión ajustable de SPIO 60 permite una rotación de 360° y una inclinación de hasta 30°, ofreciendo máxima flexibilidad en la orientación de la luz.
Especificaciones del Producto: El documento describe un proyector empotrable redondo de aluminio inyectado, diseñado para instalación sin herramientas mediante un sistema de cierre de bola o resorte a presión. Está disponible para montaje sin marco en techos de yeso y cuenta con un inserto luminoso pintable. Ofrece opciones de sistema óptico de lentes de alta calidad o reflector de aluminio vaporizado con revestimiento de facetas esféricas, proporcionando características de emisión precisas con diferentes ángulos de emisión. La superficie emisora de luz es reducida, evitando sombras múltiples, y utiliza LEDs eficientes con excelente reproducción cromática.
Opciones de Pedido: Se ofrecen diferentes temperaturas de color (2700 K, 3000 K, 4000 K) y colores de material (blanco tráfico RAL 9016, negro azabache RAL 9005). Los ángulos de haz disponibles son flood (35°) y wide flood (44°). También se especifican opciones de índice de reproducción cromática (CRI ≥ 95, 2 SDCM).
Accesorios de Montaje: Incluye herramientas especiales para la instalación sencilla de la carcasa sin bordes y conjuntos de montaje para techos de yeso de diferentes grosores. Se detallan las dimensiones y códigos de pedido para cada accesorio.
Accesorios Eléctricos: Se describen las fuentes de alimentación disponibles, con especificaciones de eficiencia y dimensiones, así como los códigos de pedido correspondientes. Se mencionan opciones de control DALI-2 y no DIM.
Soluciones de Iluminación SQUADRO: SQUADRO es una luminaria empotrable y de carril electrificado para el comercio minorista, disponible en variantes unilaterales o bilaterales. Utiliza reflectores de superficie compleja con óptica facetada para dirigir la luz con precisión a estantes y zonas de paso, creando un efecto de modelado en los artículos. Las luminarias SQUADRO son altamente eficientes, con un rendimiento superior al 90% y están libres de deslumbramiento transversal y longitudinal.
Especificaciones Técnicas: El documento detalla las especificaciones de los productos de iluminación SQUADRO y BO, incluyendo opciones de temperatura de color (3000K y 4000K), control (no DIM y DALI-2), y colores de material (blanco tráfico RAL 9016 y negro azabache RAL 9005). Los productos están diseñados para ofrecer una alta eficiencia lumínica y un índice de reproducción cromática (CRI) de ≥90.
Accesorios Ópticos: Se menciona la disponibilidad de vidrio de protección IP40 como accesorio, así como opciones de reflectores para diferentes distribuciones de luz, como lavadores de piso de estantería y de pared.
Distribución de Luz: Los productos ofrecen diferentes distribuciones de luz, incluyendo opciones para iluminación de estanterías y zonas de pasillos, con control óptimo del deslumbramiento longitudinal para un confort visual elevado.
Opciones de Pedido: Se presentan códigos de pedido para diferentes configuraciones de lámparas (1×2 y 2×2), con detalles sobre el flujo luminoso y la potencia del sistema.
Recomendaciones de Instalación: Los productos están diseñados para ser montados en carriles electrificados, con opciones de ajuste flexible y fácil instalación. Los focos pueden girar 360° e inclinarse 90°, lo que permite una gran flexibilidad en la creación de escenarios de iluminación.
Normas y Eficiencia: Los productos cumplen con los estándares DiiA® 251, 252, 253 y ofrecen una eficiencia de hasta 134 lm/W. La vida útil de los LED es de L80 a 50,000 horas.
Datos de Mantenimiento: Se proporciona información sobre los valores de mantenimiento y los factores de reflexión para optimizar la instalación y el rendimiento de la iluminación.
Especificaciones del Producto VARO: El sistema de iluminación VARO está diseñado para proporcionar una eficiencia máxima en la iluminación de productos. Utiliza un reflector de alta calidad que asegura una característica de haz precisa con diferentes ángulos y una excelente reproducción cromática (CRI ≥ 90). Ofrece opciones de temperatura de color de 3000 K y 4000 K, con una eficiencia de hasta 129 lm/W y una vida útil de L95/50,000 horas. El sistema es rotativo 355° y orientable 90°, permitiendo la combinación de hasta dos accesorios ópticos.
Opciones de Control y Montaje: El sistema VARO ofrece opciones de control no DIM y DALI-2, y está disponible en colores blanco tráfico RAL 9016 y negro azabache RAL 9005. Los ángulos de haz disponibles son spot (17°), medio (28°) y flood (38°).
Accesorios Ópticos: Incluye lentes prismáticas lineales y rejillas de panal, con la posibilidad de combinar diferentes accesorios ópticos (máximo 2 piezas).
Sistema de Iluminación MILA: La luminaria modular MILA está diseñada para techos de lamas, proporcionando una iluminación adecuada para oficinas y salas de reuniones. Ofrece opciones de difusor opal para iluminación homogénea y microprismático para reducir el deslumbramiento. La integración de sensores convierte a MILA en un sistema de iluminación inteligente, adaptándose dinámicamente a la luminosidad ambiental y actividad en la sala.
Opciones de Montaje y Control: MILA se monta mediante abrazaderas resistentes y permite el cableado continuo. Ofrece control DALI-2 y está disponible en colores blanco tráfico RAL 9016 y negro azabache RAL 9005. Las opciones de cubierta óptica incluyen opal, microprismático y reflector (UGR ≤ 19).
Accesorios y Sensores: Los sensores ESSENTIAL y SENSE permiten la adaptación dinámica de la iluminación y el monitoreo de condiciones ambientales como temperatura, calidad del aire y nivel de ruido, promoviendo el ahorro energético.
Especificaciones del Producto: Las luminarias modulares FRAME 40 y MINO 40 están diseñadas para satisfacer diversas necesidades de iluminación general mediante sistemas de perfiles. Estas luminarias pueden ser ajustadas en el lugar de instalación gracias a los insertos Flex, permitiendo adaptarse a cualquier circunstancia. Los conectores de esquinas facilitan la creación de sistemas de iluminación continuos. Se ofrece una temperatura de color de 3000 K, 4000 K y opcionalmente Tunable White, con un índice de reproducción cromática IRC ≥ 98 (XPECTRUM).
Procedimientos de Instalación: El sistema MINO 40/FRAME 40 se basa en un perfil con un carril eléctrico integrado, lo que requiere solo un punto de alimentación. Los perfiles se conectan fácilmente mediante conectores mecánicos y eléctricos. El sistema Snap-In permite una instalación rápida y sencilla de los insertos, simplificando el montaje y mantenimiento del sistema. El difusor Continuous se adapta a la longitud del sistema, permitiendo un sistema de iluminación continuo sin juntas.
Normas y Recomendaciones: El nuevo LED XPECTRUM de XAL ofrece una luz saludable con efectos biológicos, reduciendo la proporción de luz azul y aumentando los valores de cian para minimizar el riesgo de incidencia de luz azul en el ojo. Esto mejora la concentración y la calidad del sueño. La excelente reproducción cromática, con índices Rf = 98 y Rg = 101 según la norma IES TM 30-15, garantiza una mayor comodidad visual.
Accesorios y Opciones: Se ofrecen diversas opciones de montaje y accesorios, como tapas finales, unidades de alimentación, conectores lineales y soportes de montaje. Los insertos de foco permiten una acentuación elegante de paredes, suelos o techos, y el montaje sin herramientas facilita su instalación y ajuste.
Datos Técnicos: Las luminarias ofrecen una eficiencia de hasta 123 lm/W y una vida útil de L85 @ 50,000 h. Están disponibles en diferentes longitudes y configuraciones, con opciones de control DALI-2 y compatibilidad con estándares DiiA.
Especificaciones del Producto: El documento describe un sistema de iluminación que incluye proyectores cilíndricos de aluminio con recubrimiento de polvo. Los focos pueden montarse en los sistemas MINO 40 o FRAME 40 sin herramientas. Están disponibles con una o dos luces, y el cabezal del foco puede ser giratorio o inclinable. Se ofrece un sistema óptico de lentes de alta calidad o un reflector de aluminio con diseño facetado para características de emisión precisas. La tecnología COB o LEDs de alta potencia asegura máxima eficiencia y excelente reproducción cromática.
Opciones de Pedido: Las opciones incluyen temperatura de color (3000 K o 4000 K), control DALI-2, y color del material (blanco tráfico RAL 9016 o negro azabache RAL 9005). Los ángulos de haz varían según el modelo de foco, con opciones de spot, medio y flood.
Flujo Luminoso y Potencia: Se detallan las especificaciones de flujo luminoso y potencia para diferentes configuraciones de lámparas, con valores calculados para 4000 K y CRI ≥ 90. Se proporcionan códigos de pedido específicos para cada configuración.
Información Adicional: El documento incluye información sobre la empresa XAL, su sede en Austria, y su enfoque en colaborar con arquitectos y planificadores para proyectos personalizados. También se mencionan las condiciones legales y la posibilidad de cambios en los productos.
Ver más

Extractos del catálogo

XAL 23 News-2

installation track suspended pole round square/round SPOT LINE OPAL DARKLIGHT direct direct direct indirect TILA TARO GIRA NOBA CONEX system system CONEX system CONEX system CONEX system downlight wallwasher downlight adjustable

 Abrir la página 2 del catálogo
XAL 23 News-3

VARO track system system system system

 Abrir la página 3 del catálogo
XAL 23 News-5

en MOVE IT 10 is a particularly slim track system. The dimmable low-voltage track, available as a recessed, surface-mounted, suspended or pole version, is impressive thanks to its unusually slender cross-section. Both the round and square forms have a clear width of only 10mm. MOVE IT 10’s design is minimalistic. The insets’ adapter are fully hidden in the track. The tracks are available in black, white and chrome (standard for the round version). They are connected by Corner or Curve elements for an edgy or softly rounded appearance. Extend MOVE IT 10 with various linear or design-oriented insets...

 Abrir la página 5 del catálogo
XAL 23 News-6

Mounting options EN Depending on the desired appearance and installation, the 48 V track system is available as a trimless recessed-mounted, surface-mounted, suspended or pole version. En función del aspecto y el montaje deseados, el sistema de carril electrificado de 48 V está disponible en una variante empotrable sin marco, en una versión de superficie, en un modelo suspendido y como variante de poste. Create individual arrangements Let your creativity run wild and arrange MOVE IT 10 at will. Special Curve and Corner elements enable the straight tracks to be connected to form harmonious curves...

 Abrir la página 6 del catálogo
XAL 23 News-7

recessed surface suspended pole 55 In both the round and square form, the track opens options for flexible application. Their track diameter is only 29mm, presenting a reduced and sleek appearance. Many insets offer an op-tional flush adapter to create an even, visually calm ceiling appearance. 15 El carril electrificado ofrece posibilidades de uso flexibles en sus formas redonda y rectangular. Su limitado diámetro de hasta 29 mm le confiere una apariencia minimalista de gran calidad. Numerosos insertos luminosos cuentan con un adaptador embutido que genera un patrón de techo plano y tranquilo...

 Abrir la página 7 del catálogo
XAL 23 News-9

Mounting variety EN With precise corners or harmonious curves, the MOVE IT 10 system sets no limits to creativity. Elegant insets for different applications make the track system even more flexible. Ya se trate de definir esquinas precisas o de crear curvas armoniosas, el sistema MOVE IT 10 no pone límites a su creatividad. Los insertos elegantes para diferentes aplicaciones hacen que el sistema de carril sea aún más flexible en el uso.

 Abrir la página 9 del catálogo
XAL 23 News-11

Connector overview EN A large selection of different connectors – in L-, T-, X-shape – provides even more flexibility. With the Ceiling to Wall Connector, roof slopes with different angles can also be realised. La amplia variedad de conectores distintos –en forma de L, T o X– proporciona aún mayor flexibilidad. Con el conector Ceiling to Wall es posible crear además inclinaciones de techo a ángulos distintos. ES Linear Connector Flex Connector Ceiling to Wall Connector Level Connector Pass Through Connector EN With the Level Connector, two tracks that are placed on top of each other can now be...

 Abrir la página 11 del catálogo
XAL 23 News-12

Types surface recessed trimless level connector ceiling to wall connector MOVE IT 10 system recessed trimless / surface Thin extruded aluminium profile with 16 mm (trimless) or 11 mm (surface) height and 10 mm width groove; optionally for trimless installation in plasterboard ceilings (wall or ceiling mounting) with 12.5 mm ceiling thickness; MOVE IT 10 trimless profile with processing protection against penetration of filler; or for wall-/ceiling surface mounting; designed for continuous lighting systems; flexible system design through L, T or X connectors or by means of FLEX or LEVEL connectors;...

 Abrir la página 12 del catálogo
XAL 23 News-13

Order options INSTALLATION TRACK ORDER CODE *incl. plasterin protection cover T connector mechanical T connector electrical X connector mechanical X connector electrical only for recessed trimless linear connector electrical_ linear connector mechanical_ more electrical and mechanical connectors see p. 19 ORDER CODE INSTALLATION TRACK channel channel channel channel curve channel curve channel ORDER CODE linear connector electrical_ linear connector mechanical_ more electrical and mechanical connectors see p. 19 ORDER CODE BLIND COVER custom cut blind cover ORDER CODE ELECTRICAL ACCESSORIES power...

 Abrir la página 13 del catálogo
XAL 23 News-14

level connector MOVE IT 10 system suspended Thin extruded aluminium profile with 10 mm width groove; choice of angular (38 mm height) or tubular (28 mm height) design; for suspended mounting (cable suspension, height adjustment without tools, incl. black feed); with integrated power track profile on both sides for take off of supply voltage and DALI-2 signal; power supply and DALI-2 signal for both power tracks with only one feed by means of pass-through connector; designed for continuous lighting systems; flexible system design through L, T or X connectors or by means of LEVEL connectors; surface...

 Abrir la página 14 del catálogo
XAL 23 News-15

Order options MOVE IT 10 square suspended MATERIAL COLOUR INSTALLATION TRACK ORDER CODE MATERIAL COLOUR linear connector electrical_ linear connector mechanical_ more electrical and mechanical connectors see page 19 ORDER CODE MOVE IT 10 round suspended INSTALLATION TRACK ORDER CODE linear connector electrical_ linear connector mechanical_ more electrical and mechanical connectors see page 19 ORDER CODE BLIND COVER see page 17 INDIRECT LIGHT INSET see page 17 CABLE SUSPENSION / CANOPY/ELECTRICAL ACCESSORIES cable susp. linear connector_ 1500 cable susp. linear conn. electrical 1500 internal power...

 Abrir la página 15 del catálogo
XAL 23 News-16

Mounting types MOVE IT 10 system pole Thin extruded aluminium profile with 10 mm width groove; choice of angular (38 mm height) or tubular (28 mm height) design; for vertical and horizontal mounting; easy installation of the mounting set, incl. feed; with integrated power track profile on both sides for take off of supply voltage and DALI-2 signal; power supply and DALI-2 signal for both power tracks with only one feed by means of pass-through connector; designed for continuous lighting systems; flexible system design through L, T or X connectors or by means of LEVEL connectors; surface anodised...

 Abrir la página 16 del catálogo

Todos los catálogos y folletos técnicos XAL

  1. Acoustics and light

    184  Páginas

  2. XAL 24 News

    116  Páginas

  3. VITA MED

    32  Páginas

  4. Retail lighting

    90  Páginas

* Los precios no incluyen impuestos, gastos de entrega ni derechos de exportación. Tampoco incluyen gastos de instalación o de puesta en marcha. Los precios se dan a título indicativo y pueden cambiar en función del país, del coste de las materias primas y de los tipos de cambio.