LA SERIE TEMPO TIENE SU ORIGEN EN EL CONCURSO, CONVOCADO POR LA DIPUTACIÓN DE ÁLAVA PARA DOTAR DE ELEMENTOS URBANOS A LOS CASCOS HISTÓRICOS DE LA PROVINCIA, DONDE URBES 21 OBTUVO UNA MENCIÓN ESPECIAL POR EL CONJUNTO DE LOS DISEÑOS. BANCOTEMPO LA SÉRIE TEMPO TROUVE SON ORIGINE DANS LE CONCOURS, ORGANISÉ PAR LA DIPUTATION DE ÁLAVA VISANT A DOTER D'ÉLÉMENTS URBAINS LES CENTRES HISTORIQUES DE LA PROVINCE, DANS LE CADRE DUQUEL URBES 21 A OBTENU UNE MENTION SPÉCIALE POUR L'ENSEMBLE DES DESIGNS. THE TEMPO RANGE ORIGINATED AS A BID FOR THE TENDER PUT OUT BY ÁLAVA PROVINCIAL COUNCIL FOR FURNISHING THE PROVINCE'S HISTORICAL CENTRES WITH URBAN ELEMENTS, IN WHICH URBES 21 RECEIVED SPECIAL ACKNOWLEDGEMENT FOR THE DESIGNS AS A SET. banco tempo Dotaciones Urbanas, s.a. EL BANCO TEMPO SE REALIZA EN TRES VERSIONES, BANCO SIN RESPALDO, BANCO CON MEDIO RESPALDO Y BANCO CON RESPALDO COMPLETO. EL PRIMERO DE ELLOS ESTÁ INDICADO PARA LUGARES CON TIEMPO DE UTILIZACIÓN CORTO, COMO PARADAS DE AUTOBÚS O ANDENES FERROVIARIOS, PUDIÉNDOSE UTILIZAR CUALQUIERA DE SUS DOS LADOS PARA SENTARSE; EL BANCO CON MEDIO RESPALDO SE HA PENSADO PARA LUGARES MAS INFORMALES, COMO PARQUES O LUGARES DE MUCHA CONCURRENCIA, DONDE ALGUNOS USUARIOS PERMANECERÁN SENTADOS UN TIEMPO PRUDENCIAL, MIENTRAS QUE OTROS REALIZARÁN ESTANCIAS CORTAS. EL BANCO CON RESPALDO TIENE CABIDA EN CUALQUIER ENTORNO, VÍA PÚBLICA, CENTROS COMERCIALES, PARQUES... MATERIALES: - SOPORTES Y BRAZOS DE CHAPA DE ACERO GALVANIZADO EN CALIENTE. - RESPALDOS Y ASIENTOS EN MADERA DE PINO DE 60 MM DE ESPESOR. ACABADOS: - SOPORTES DE CHAPA GALVANIZADA EN CALIENTE. - MADERA DE PINO TRATADA Y BARNIZADA A PORO ABIERTO. PESOS: - BANCO SIN RESPALDO: 97 KG. (MADERA DE PINO) - BANCO CON MEDIO RESPALDO: 123 KG. (MADERA DE BANC TEMPO LE BANC TEMPO EST RÉALISÉ EN TROIS VERSIONS, BANC SANS DOSSIER, BANC AVEC DEMI-DOSSIER ET BANC AVEC DOSSIER. LE PREMIER D'ENTRE EUX EST RECOMMANDÉ POUR DES ENDROITS OÜ LA DURÉE D'UTILISATION EST BRÉVE, TELS QUE DES ARRÉTS DE BUS OU DES QUAIS DE GARE, LES DEUX COTÉS POUVANT ÉTRE UTILISÉS POUR S'ASSEOIR ; LE BANC AVEC DEMI-DOSSIER A ÉTÉ PENSÉ POUR DES ENDROITS PLUS INFORMELS, TELS QUE DES PARCS OU DES LIEUX TRÉS FRÉQUENTÉS, DANS LESQUELS CERTAINS UTILISATEURS RESTERONT ASSIS UN CERTAIN TEMPS, ALORS QUE D'AUTRES N'Y PASSERONT QUE DE BREFS INSTANTS. LE BANC AVEC DOSSIER A SA PLACE DANS TOUT TYPE D'ENVIRONNEMENT, VOIE PUBLIQUE, CENTRES COMMERCIAUX, PARCS... MATÉRIAUX: - SUPPORTS ET BRAS EN TOLE DE ACIER GALVANISÉE A CHAUD. - DOSSIERS ET SIÉGE EN BOIS DE PIN TRAITÉ ET VERNI. DE 60 MM D'ÉPAISSEUR. FINITIONS: - SUPPORTS EN TOLE GALVANISÉE A CHAUD. - BOIS DE PIN TRAITÉ ET VERNI A PORE OUVERT. POIDS: - BANC SANS DOSSIER : 97 KG. (BOIS DE PIN) - BANC AVEC DEMI-DOSSIER : 123 KG. (BOIS DE PIN) TEMPO BENCH THE TEMPO BENCH IS MADE IN THREE VERSIONS: BACKLESS BENCH, HALF-BACK BENCH AND FULL-BACK BENCH. THE BACKLESS BENCH IS APPROPRIATE FOR PLACES USED FOR SHORT PERIODS OF TIME, SUCH AS BUS STOPS OR RAILWAY PLATFORMS, AND BOTH SIDES OF THE BENCH CAN BE USED AS A SEAT. THE HALF-BACK BENCH WAS DESIGNED FOR MORE INFORMAL LOCATIONS, SUCH AS PARKS OR BUSY PLACES, WHERE SOME USERS WOULD REMAIN SEATED FOR A REASONABLE LENGTH OF TIME, WHILE OTHERS WOULD STAY FOR A SHORT PERIOD. THE FULL-BACK BENCH IS SUITABLE FOR ANY ENVIRONMENT, PUBLIC ROADS, SHOPPING CENTRES, PARKS... MATERIALS: - SUPPORTS AND ARMS OF HEAT-GALVANISED SHEET STEEL. - BACKS AND SEATS IN 60 MM THICK PINE WOOD FINISHES: - HEAT-GALVANISED STEEL SUPPORTS. -TREATED AND OPEN-PORE VARNISHED PINE WOOD. WEIGHTS: - BACKLESS BENCH: KG 97 (PINEWOOD) - HALF-BACK BENCH: KG 123. (PINEWOOD) - FULL-BACK BENCH: KG 141. (PINEWOOD) PINO) BANCO CON RESPALDO COMPLETO: 141 KG. (MADERA DE PINO) BANC AVEC DOSSIER : 141 KG. (BOIS DE PIN) URBES 21 Avda. de Valdecilla, 66 Telf. 942 579 295 Fax. 942 579 289 39110 Soto de la Marina - Cantabria E-mail: comercial@urbes21.com http://www.urbes21.com URBES 21 se reserva el derecho de modificar, sin previa aviso, las dimensiones y características de sus productos. 095 © Copyright Urbes 21 - D. Legal: SA-418-2009

banco tempo Diseño Gemma Bernal & Asociados