a in s · K o m f or t g e n u s s i n I h r e m B a d · H e t g e n o t v s a ll e d e b an com s votre fort in dan uw b onfort u c adka aisir d m pl

Monomando lavabo Mitigeur lavabo Einhebel Waschtischmischer Wastafelmengkraan Monocomando lavabo Umyvadlová baterie Single lever washbasin mixer Bateria umywalkowa

La seducción de la estética La séduction de l’esthétique Verführerische Ästhetik De verleiding van schoonheid La seduzione dell’estetica Svůdnost estetiky The seduction of the design Kusząca estetyka

El confort está en tu baño Le confort se trouve dans votre salle de bains Der Komfort in Ihrem Bad Comfort in uw badkamer Il comfort nella sala da bagno Komfort u Vás v koupelně Comfort is in your bathroom Komfort w Twojej łazience

Baño Bain Badezimmer Bad Bagno Koupelna Bath łazienka

Imagínate donde está el paraíso Imagínez oü se trouve le paradís Stelt u zích voor waar het paradíjs ¡s Immagína dov'é ¡I paradíso Imagine yourself ¡n paradíse Wyobraz sobíe, ze jestes w raju

Ilusiónate en cada gota de satisfacción Rêvez dans chaque goutte de bien-être Die Freude über jeden Tropfen Zufriedenheit Verheug u op elke druppel genot Entusiasmati per ogni goccia di soddisfazione Radujte se s každou kapkou spokojenosti Let yourself be swept away with every drop of satisfaction Ciesz się każdą kroplą satysfakcji

Disfruta del confort en tu espacio de baño Profitez du confort dans votre espace bain Genießen Sie Komfort in Ihrem Badezimmer Geniet van comfort in uw badruimte Vivi il confort nella tua sala da bagno Užívejte si komfortu v prostoru Vaší koupelny Enjoy comfort in your bathroom Delektuj się komfortem w Twojej łazience

La satisfacción de una buena ducha Le bien-être d’une bonne douche Die Wohltat einer guten Dusche De voldoening van een heerlijke douche La soddisfazione di una buona doccia Potěšení ze skvělé sprchy The satisfaction of a good shower Pełna satysfakcja z kąpieli

Deja que la naturaleza entre en tu baño Laissez la nature envahir votre salle de bains Die Natur ins Badezimmer! Laat de natuur je badkamer binnen Fai entrare la natura nel tuo bagno Nechte do své koupelny vstoupit přírodu Bring nature into your bathroom Pozwól naturze wkroczyć do Twojej łazienki

Cocina Cuisine Küche Keuken Cucina Kuchyně Kitchen Kuchnia

Con desagüe automático / Avec vidage automatique / Mit Zugstangen-Ablaufgarnitur / Waste / Scarico automatico /Automatický odtok / With pop-up waste / Z korkiem automatycznym