Catálogo general Automatismos para: puertas de garaje • puertas batientes • puertas correderas • puertas industriales Tecnología de radio / Home Automation • Cuadros de maniobras • Motores tubulares • Sistema de barrera

Condiciones de entrega / Indicaciones Instrucciones de montaje / Vídeos Automatismos para puertas de garaje Resumen de los automatismos para puertas de garaje 10 Lista de chequeo para automatismos para puertas de garaje 12 Modelo básico: sprint evolution 14 Modelos de éxito: dúo visión 15 Gama alta: marathón SL 18 Accesorios para automatismos para puertas de garaje 20 Automatismos para garajes subterráneos o comunitarios Accesorios para automatismos para garajes subterráneos o comunitarios 31 Automatismos para puertas batientes Argumentos convincentes Resumen de los automatismos para puertas...

Índice Tecnología de radio / Home Automation Resumen de las aplicaciones Home Automation El sistema de radio SOMMER – las ventajas Controladores por radio FM 868,8 MHz (Somloq Rollingcode) Consumibles (pilas) Sistema de gestión de emisores de mano "Somloq" Controladores por radio FM 40,685 MHz/AM 40,685 MHz (10 Bit) Accesorios Sistemas de acceso Emisor de impulsos Fotocélulas Bucles de inducción Barras de contacto de seguridad ópticas Barras de contacto de seguridad eléctricas Semáforos/Luces de advertencia Suministro eléctrico de emergencia Técnica de gestión de edificios KNX Automatismos para...

Condiciones de entrega / Indicaciones Con la aparición de esta lista de precios todas las listas de precios anteriores como todos los acuerdos quedan invalidados. La lista de precios se entiende sin IVA. Las condiciones de pago para reparaciones y mano de obra son al contado. Los recambios no están incluidos en la lista de precios. Solicite una lista de precios de recambios. Observe las normas técnicas para centros de trabajo ASR A1.7 "Puertas y portones" (anterior BGR 232), así como las normativas europeas vigentes. Instrucciones de montaje/Vídeos Nuestras instrucciones de montaje y de uso pueden...

Condiciones de garantía Válido para productos suministrados a partir del 01.01.2003 Grupo de garantía I a) Automatismos para puertas de garaje (unidades de accionamiento incl. guías; excepto productos vía radio) b) Automatismos para puertas de garajes comunitarios, sin accesorios c) Accesorios para automatismos de puertas de garaje excepto luz de advertencia, semáforos, fotocélulas d) Motores tubulares para persianas y toldos (10 – 50 Nm), así como sus controladores y herrajes SOMMER: 5 años de garantía de piezas a partir de la fecha de factura SOMMER Automatismos para puertas batientes con accesorios...

SOMMER Door & Gate Automation UK Ltd. 3 Harrier Court Airfield Business Park, Elvington York • YO41 4EA • Great Britain Tel.: +44 (0)1904/608787 Fax: +44 (0)1904/608064 [email protected] www.sommer.eu/uk SOMMER Automatismos España S.L. Calle Priora Xixilona 93 E - 08530 La Garriga (BCN) Tel.: +34 (0)93/7322502 Fax: +34 (0)93/7322547 [email protected] www.sommer.eu/es SOMMER Automazioni s.r.l. Via della Cooperazione, 105 I - 38123 Trento-Mattarello SOMMER France S.A.R.L. 195, Avenue de Strasbourg F - 67170 Brumath Inter-Action s.a.s. 4, Place du 11 Novembre F - 92250 La Garenne-Colombes SOMMER...

SOMMER RUS Trade 6-Novopodmoskovnii per. d.3 pom. 8 office 7 RUS - 125130 Moskva Tel.: +7 (0)495/7960240 Tel.: +7 (0)495/7968705 Tel.: +7 (0)800/7006501 [email protected] www.sommer.eu/rus Moein Bargh E Theran Co. #10, No: 26, 1st Floor, Sabonchi ST (old Mahnaz) Dr. Beheshty ave. IR - Teheran Tel.: +98 (0)21/88504632 Fax: +98 (0)21/88751447 [email protected] www.moeinbargh.com SOMMER Automation & Radio (Shanghai) Co.,Ltd. Fengrao Road 388 Shangai, Jiading District, Malu County 201801 China, People’s Republic Tel.: +86/21/69153919 Fax: +86/21/69153155 [email protected] www.sommer-china.com.cn...

Automatismos para puertas de garaje Tecnología • Sistema de accionamiento desarrollado por SOMMER: - Cadena tensada de una sola guía - Carro del motor que se desplaza a lo largo de la guía para una mayor vida útil • Sistema de bloqueo de seguridad SVS (el desbloqueo de emergencia permite bloquear y desbloquear el portón en cualquier posición y ofrece así un plus de seguridad, p. ej. en caso de apagón) • Motor con retención automática, con lo que ofrece más seguridad contra allanamiento, no requiere ningún bloqueo adicional • Apertura y cierre muy silenciosos Microprocesador / Cuadro de maniobras...

Resumen de los automatismos para puertas de garaje Modelo básico Modelo sprint evolution Modelos de éxito duo vision 500 Ancho máx. de - Puerta basculante puerta 1 con: - Puerta seccional - Puerta de hojas (con herraje para puerta de hojas Nº art. 1501; para puertas más grandes sólo bajo pedido) - Puerta seccional lateral / puerta corrediza Con recorrido 2.600 mm Con recorrido 3.000 mm Con recorrido 3.400 mm - Puerta abatible Altura máx. de - Puerta basculante puerta con: Con recorrido 2.600 mm Con recorrido 3.000 mm Con recorrido 3.400 mm Con recorrido 2.600 mm Con recorrido 3.000 mm Con recorrido...

Resumen de los automatismos para puertas de garaje

Lista de chequeo para automatismos para puertas de garaje 1. Tipo de puerta de garaje 1.1 PUERTA BASCULANTE o Con guías en el techo o Sin guías en el techo La puerta de garaje se abre y se cierra tirando o empujando horizontalmente del borde superior 1.2 PUERTA ABATIBLE o Con guías en el techo o Sin guías en el techo ¡ATENCIÓN! Para este tipo de puerta se necesita un brazo curvado, Nº art.1500V000 (véase página 21). (Llamada puerta de contrapeso) La puerta se desplaza en el marco a lo largo de una guía vertical 1.3 PUERTA SECCIONAL/ DE SEGEMENTOS Puerta conformada por segmentos individuales que...