Prontobar 2012
20Páginas

LA RISPOSTA GIUSTA Siete baristi e state cercando una macchina compatta, di alto livello professionale, facilissima da usare, tecnologicamente all’avanguardia, prodotta da un’azienda il cui nome è garanzia di qualità  La risposta si chiama Prontobar. ? THE RIGHT ANSWER LA REPONSE CORRECTE Are you a barista looking for a compact, top    f    he    ange professional -o -t -r machine that is easy to use, with leading    dge technology -e and made by a company whose name is a guarantee of quality  The answer ? is Prontobar. Vous faîtes le barman et vous cherchez une machine compacte,...

EROGAZIONI PERFETTE Mettetela alla prova: fate subito un caffè espresso. Colore, corposità, cremosità sono davvero al massimo grado, in perfetto equilibrio tra loro. Ora bevete il caffè, immedesimandovi nei vostri clienti, che sono molto esigenti. Caffè eccellente, vero? Questa bontà assoluta dipende innanzitutto dalla vostra miscela di caffè e dalle prestazioni ineguagliabili della Prontobar. Una superautomatica di nuova generazione, altamente professionale nonostante le sue dimensioni, come il gruppo erogazione in metallo e termocompensato, o come i macinini (1 o 2 a seconda della...

SEMPLICE E INTELLIGENTE La semplicità è un requisito molto ricercato in una macchina superautomatica. La ragione? Tutti devono essere in grado di utilizzarla al meglio senza difficoltà. Quando pensate alla manutenzione, il più delle volte pensate che sia complessa e che occorra molto tempo. Invece, con Prontobar la manutenzione è un’operazione semplice e veloce. Da affrontare insomma con estrema disinvoltura. Merito di una progettazione intelligente. Per questo il gruppo erogatore è estraibile, le componenti tecniche e le caldaie sono immediatamente raggiungibili, la console delle...

AFFIDABILE NEL TEMPO Una macchina per caffè viene definita affidabile quando alla fine della giornata, dopo 140 caffè o cappuccini, tutto ha funzionato perfettamente: la macchina non si è surriscaldata, il caffè non è venuto sovraestratto o sottoestratto, la crema del latte per il cappuccino è sempre stata densa e soffice. Con una macchina affidabile voi vi sentite tranquilli perché sapete già che i vostri clienti gusteranno dei buonissimi caffè. Tutti buoni, dal primo all’ultimo. LONG LASTING RELIABILITY FIABILITÉ QUI DURE LONGTEMPS DAUERNDE ZUVERLÄSSIGKEIT FIABLE EN EL TIEMPO A coffee...

TANTA PROFESSIONALITÀ IN POCO SPAZIO Con Prontobar non direte mai “È una macchina ideale, però dove metterla, non c’è lo spazio sufficiente.” A prima vista si vede subito che è poco ingombrante. Poiché lo spazio non è un’opinione, ecco le sue dimensioni: 33 × 52 × 60 cm. Le componenti che fanno di Prontobar una superautomatica professionale ci sono tutte; sistemate con estrema razionalità, siamo riusciti a contenere tanta tecnologia in uno spazio davvero minimo. E in un bar, in un locale, questa caratteristica diventa quel qualcosa di diverso dalle altre macchine che fa la differenza, e che...

TECNOLOGIA ECO ENERGY Prontobar si sceglie anche al primo sguardo? Indubbiamente sì, perché si percepisce subito che sarà la macchina giusta nel vostro locale per il suo design, le funzioni indicate sulla pulsantiera e per le sue caratteristiche tecniche. Presto scoprirete quanto questa macchina sia completa, versatile, flessibile, facile da usare e tecnologicamente moderna. Prontobar vi sorprenderà anche per la sua alta efficienza energetica, che con la funzione stand-by vi permetterà di mantenere bassi i consumi di energia elettrica e di contribuire al rispetto ambientale. Con Prontobar...

1 Display LCD grafico Graphic LCD display 2 Modulo scaldatazze elettrico Electric cupwarmer module 3 Ampio cassetto fondi Large coffee ground container 4 Manutenzione semplice Easy maintenance 2 5 Lancia acqua calda Hot Water wand

10 1 9 10 Doppio macinino + decaffeinato Double grinder and Decaf shute 9 Etichette personalizzabili Customizable product labels 8 Porta USB USB connection 7 Becco erogatore regolabile Height-adjustable spout 8 4 7 5 3 6 6 Lancia Autosteam con sonda di temperatura Autosteam wand with temperature probe

VERSIONI / VERSIONS Colori / Colours A Nero / Black B Champagne / Champagne D 2 macinini / 2 grinders Macinini / Grinders C 1 macinino / 1 grinder

Acqua / Water E Serbatoio acqua / Water tank F Connessione idrica / Water connection Latte / Milk G 1 step / 1 step H 2 step / 2 steps

La Nuova Simonelli si riserva il diritto di modificare senza preavviso le caratteristiche delle apparecchiature trattate in questa pubblicazione H Nuova Simonelli reserves the right to modify the appliences presented in this publication without notice. PA P LA L MODELLO / MODELS VERSIONE / VERSIONS Carrozzeria Materiale / Material Body Colori / Colours Dimensioni L (mm) / L (inches) Dimensions P (mm) / P (inches) H (mm) / H (inches) LA (mm) / LA (inches) PA (mm) / PA (inches) Peso (Kg) / Weight (lb) Peso Lordo (Kg) / Gross Weight (lb) Voltaggio / Voltage Potenza / Power Produzione oraria N....

Lance servizi Services wands Becco erogatore Nozzle Caldaie Boiler Elettronica Electronic Acqua / Water Modulo scaldatazze Cup warmer module VERSIONE / VERSIONS 1 GRINDER 2 GRINDERS Lancia vapore • • Stainless steel steam wand Lancia snodata 360° / Swivel • • Autosteam / Autosteam Produzione continua vapore • • Hi-power steam Lancia acqua calda / Hot Water wand • • Dosatura acqua / Water dosage • • Altezza minima (mm) / Minimum high (inches) 70  /  2 3 ⁄ 4 70  /  2 3 ⁄ 4 Altezza massima (mm) / Maximum high (inches) 140  /  5 1 ⁄ 2 140  /  5 1 ⁄ 2 Cappuccinatore / Milk foamer estraibile /...