P. III MARSET 2009-2010 Las particularidades de un ambiente deben una gran parte a los encuentros y desencuentros de las luces y las sombras. A lo oculto, a lo expuesto y a un amplio espectro entre la claridad y la oscuridad absolutas. Así se instala la belleza, se construyen atmósferas y se establecen funciones y recorridos. En el mismo proceso por el que descubre el espíritu de las cosas, la luz determina nuestra experiencia visual y sensible del espacio. P. II MARSET 2009-2010

P. V MARSET 2009-2010 P. IV MARSET 2009-2010 An environment owes many of its idiosyncrasies to the activity and repose of its light and shadows. From the obscure to the manifest and a great spectrum of splendid luster and pitch blackness. This is how we allure, how atmospheres are contrived and how performance and pathways are established. In the same process as the exploration of the spirit of corporeality, light determines our visual and cogizant experience of space.

preguntas: “¿Qué está sonando? Me gusta”. 6. Lo que es morirme morirme, pues ninguno. Quizás unos sitios que me rondan la cabeza son Alaska o Groenlandia. Aunque lo que realmente me interesa son las experiencias vividas en los lugares que visito. -- 1. Perhaps having lived and worked in Milan for three years. 2. The latest, Discocó light. I know it sounds trite, but it’s true: -a clearly defined product, recognisable, giving good light and needs no explanation. 3. Try to do better every time. 4. As Enzo Mari said to me one day: “Listen, here, in Milan, there are more than 40,000 architects and...

P. IX DISEÑADORES / DESIGNERS 2. Estoy orgulloso de todos, especialmente de la Nagy, por ser el primero y por la complejidad del proyecto. Es una cápsula de inyección de policarbonato en diversos colores. La cápsula es estanca, permite instalarse en exteriores y baños. 3. Cualquier lámpara tiene dos estados: encendido y apagado. En cada uno de ellos la lámpara se comporta de manera distinta, ése es el gran desafío de la iluminación, debes controlar esos dos estados. A grosso modo en uno impera la volumetría, lo material, en el otro lo escénico, lo etéreo. 4. No me gusta dar consejos. Si tengo...

P. XI DISEÑADORES / DESIGNERS seguir. En mi opinión, cada uno debe tener sus propias experiencias y confiar en su propio criterio, de lo contrario no habrá innovación. 5. Kashmir, Arcade Fire, Electric Six, Mando Diao, Massive Attack, La excepción. 6. Todos los que aún no conozco. -- 1. Empathy. Trying to provide solutions for new individualised needs and contributing to the improvement in the lifestyle of the users. 2. Lin is a low energy, indirect system that gives maximum lighting performance. It is extra-slim, so that it can be installed on any surface or built into any wall or ceiling. Being...

P. XIII ÍNDICE GENERAL / GENERAL INDEX lÁmparas de suspensión SuSPeNSioN lamps lÁmparas de techo ceiling lamps arquitectural architectural lÁmparas de pie floor lamps lÁmparas de sobremesa table lamps lÁmparas de pared wall lamps lÁmparas de exterior outdoor lamps Exterior OUTDOOR Decorativa Decorative Arquitectural ARCHITECTURAL 2. ¿De qué proyecto os sentís más orgullosos? El proyecto reciente del que nos sentimos más orgullosos no lo materializamos nosotros, aunque sí es nuestro. Happy People es una obra sobre la imagen que proyectamos y sobre la felicidad y sus connotaciones satélites. 3....

S 186 _ Silo A, C 138 _ Silo S 060 _ Sirio 270 _ Sq. Axis 026 _ S1& S2 T 130 _ Topolina 232 _ Tv 210 _ Txl V 190 _ Viga 174 _ Vivaldi Z 056 _ Zero 230 _ Zero IP54 234 _ Zoc 234 _ Zoc IP65 180 _ Zoo 198 _ Zoom 0 - 9 172 _ 204 074 _ 3x3 Light P. XV ÍNDICE ALFABÉTICO / ALPHABETICALAL INDEX índice alfabético alpha betical index n 220 _ Nagy 238 _ Neón de luz 154_ Nolita A 106_ Nolita M, S 064_ Nolita P 010_ Nolita Susp. 156_ Nolita Cotton A 112_ Nolita Cotton M, S 068_ Nolita Cotton P 014_ Nolita Cotton Susp. O 030 _ Olav 058 _ Olav P 020 _ Olivia 082 _ Ondalina P 048 _ Ondalina Susp. P 164 _ Pop,...

P. 001 Suspensión / SUSPENSION lámparas de suspen sión suspension LAMps Eng. Cast. P. XVI INFO. / INFO. Coordinación y contenido / Coordination & content Isabel Valle, Javier Marset Diseño gr áfico Y DIRECCIÓN DE ARTE / Graphic design & ART DIRECTION Folch Studio Ilustración de portada / co ver il Lustration Ricardo Fumanal Fotógra fos / Photographers Alexis Taulé, Coque Bartrina, Juan Gregorio, LStudio, Miguel Fernández, Miquel Ribot Impresión / Printing S.A. de Litografía Impreso en España Agosto 2009 Depósito Legal B.33539/2009 Marset agradece a todas aquellas personas y entidades que han...

P. 003 Discocó Suspensión / SUSPENSION 35 Discos de abs inyectado lacado en blanco. Esfera cromada. / 35 White opaque discs made in moulded abs. Chrome sphere. Discocó 53 1 x E27 150W / 23W E27 FBT Discocó 88 3 x E27 100W / 3x 23W E27 FBT P. 002 Discocó Suspensión / SUSPENSION Discocó es la propuesta de lámpara de suspensión decorativa por excelencia. Atractiva y exuberante. Generadora de efectos, aporta una luz sutil, creando una atmósfera elegante y misteriosa. Existe en dos tamaños: la más grande tiene un diámetro de 88cm y la pequeña de 53cm. La lámpara se compone de 35 discos opacos con...

P. 005 Discocó Suspensión / SUSPENSION P. 004 Discocó Suspensión / SUSPENSION

P. 007 Discocó Suspensión / SUSPENSION P. 006 Discocó Suspensión / SUSPENSION Hotel Berlin, Berlin, Alemania.

P. 009 Discocó Suspensión / SUSPENSION Rafael Hoteles, Badalona. P. 008 Discocó Suspensión / SUSPENSION Vinçon, Barcelona. Restaurante Alkimia, Barcelona. Rafael Hoteles, Badalona.