MANUAL DEL PROPIETARIO (131) MODEL CS8110 SALTWATER SYSTEM SPANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 11/17/2011 Español NORMAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD Lea, comprenda y siga todas las instrucciones cuidadosamente antes de instalar y utilizar este producto. Sistema de cloración Salina Krystal Clear Modelo CS8110 Es una ilustración. No se olvide de probar otros productos Intex: Piscinas, Accesorios para piscinas, Piscinas inflables, Juguetes, Camas de aire y barcas están disponibles en nuestros distribuidores o visitando nuestra página web. IMPORTANTE! NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA Para comprar repuestos y accesorios o para obtener ayuda no-técnicas, Visite nuestra página www.intexcorp.com Para ayuda técnicas y piezas perdidas llámenos al (para residentes de U.S.A. y Canadá): 1-800-234-6839 De lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 5:00 p.m. (Hora del Pacífico) 131

(131) MODEL CS8110 SALTWATER SYSTEM SPANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 11/17/2011 131 NORMAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD Lea, comprenda y siga todas las instrucciones cuidadosamente antes de instalar y utilizar este producto. LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA • Para reducir el riesgo de lesiones, no permita que los niños utilicen este producto. Vigile siempre a los niños y a las personas discapacitadas. • Mantenga alejado a los niños de este producto así como de los cables eléctricos. • Montaje y desmontaje por adultos solo. • Riesgo de choque eléctrico. Conecte sólo a una toma de tierra,...

(131) MODEL CS8110 SALTWATER SYSTEM SPANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 11/17/2011 131 ESQUEMA DE LAS PIEZAS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 * Opcional * Opcional 10 11 12 13 ADVERTENCIA: Los dibujos son solo para su referencia, pueden no reflejar el producto real y no son a escala. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Página 4 AESQUEMA DE LAS PIEZAS Español

(131) MODEL CS8110 SALTWATER SYSTEM SPANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 11/17/2011 131 REFERENCI A DE PIEZAS Español REFERENCIA DE PIEZAS Antes de montar este producto, por favor, tómese unos minutos para chequear el contenido y familiarizarse con todas las piezas. 13 3 7 5 1 2 4 2 6 2 8 10 ADVERTENCIA: Los dibujos son solo para su referencia, pueden no reflejar el producto real y no son a escala. El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) Este artículo no debe producir interferencias (2) Este artículo debe aceptar interferencias, incluso interferencias producidas por un...

(131) MODEL CS8110 SALTWATER SYSTEM SPANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 11/17/2011 131 REFERENCIA DE PIEZAS (cont.) Antes de montar este producto, por favor, tómese unos minutos para chequear el contenido y familiarizarse con todas las piezas. PIEZA NO. CANTIDAD REFERENCIA N° ADAPTADOR A CON ACOPLAMIENTO POR ANILLO CON ROSCA (OPCIONAL) 1 10849 2 CIERRE TÓRICO A 3 10712 3 TORNILLO 4 10713 4 CELDA ELECTROLÍTICA (CON PLACAS DE TITANIO) (CIERRE TÓRICO A INCLUIDOS) 1 11233 5 ELECTRODO DE COBRE 1 11234 6 CONDUCTO PARA EL SENSOR DE FLUJO 1 11250 7 SENSOR DE FLUJO 1 11460 8 MANGUERA CONECTORA CON TOLERANCIA...

(131) MODEL CS8110 SALTWATER SYSTEM SPANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 11/17/2011 131 CÓMO SE GENERA EL CLORO Este producto fue diseñado especialmente para ser usado en piscinas por encima del nivel del suelo. Mata bacterias, oxida las secreciones de los bañistas y controla la aparición de algas, convirtiendo a su piscina de natación en un lugar limpio, cómodo y seguro. La sal común (cloruro sódico) se compone de dos elementos, sodio y cloro. Durante la instalación de su clorador salino, una cantidad ya medida de sal se disuelve en el agua de la piscina, para convertirla en ligeramente salada....

(131) MODEL CS8110 SALTWATER SYSTEM SPANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 11/17/2011 131 INSTRUCCIONES DE MONTAJE IMPORTANTE • El sistema Saltwater requiere una bomba de filtrado -de 2650 a 15140 lph (700 a 4000 gph)- para hacer circular el agua y funcionar correctamente. • El clorador salino de agua salina debe instalarse como él último componente del equipo de la piscina en la tubería del agua de la piscina como se muestra en el dibujo #1. Esta ubicación prolongará la vida útil de las placas de titanio. 1. 2. 3. 4. Monte la piscina exterior (AGP) y su bomba de filtrado según las instrucciones....

(131) MODEL CS8110 SALTWATER SYSTEM SPANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 11/17/2011 131 I NSTRUCCIONES DE MONTAJE Español INSTRUCCIONES DE MONTAJE (cont.) 1. Si la piscina exterior está llena de agua, desatornille la rejilla del filtro de los conectores del mismo e inserte los tapones negros en forma de sombrero en los conectores del filtro antes de instalar el clorador salino. Vaya al paso 2 directamente si la piscina se encontrase vacía. 2. Conecte el adaptador A (1) a la salida de la celda electrolítica (4) como se muestra en el dibujo #1. Sujételo con firmeza. 4 1 3. Desconecte la manguera de...

(131) MODEL CS8110 SALTWATER SYSTEM SPANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 11/17/2011 131 INSTRUCCIONES DE MONTAJE (cont.) Conexión del sistema con la bomba y la piscina con mangueras y tomas de 38 mm (1,5 pulgadas): Las bombas o piscinas que tengan tomas de 38 mm (1,5 pulgadas) no necesitan usar los adaptadores A (1) y B (9). Instale los adaptadores de la siguiente forma: Dibujo #2 VÁLVULA DESATASCADORA AGUA EN DIRECCIÓN A LA PISCINA PISCINA AGUA DE SALIDA DE LA PISCINA BOMBA DE FILTRADO MANGUERA DE 1-1/2"(38MM) CLORADOR SALINO 8 MANGUERA DE 1-1/2"(38MM) 1. Si la piscina exterior está llena de agua,...

(131) MODEL CS8110 SALTWATER SYSTEM SPANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 11/17/2011 131 I NSTRUCCIONES DE MONTAJE Español INSTRUCCIONES DE MONTAJE (cont.) Conexión del sistema con otros tipos de bombas (con diferente tipo de roscado o sin roscado) El clorador salino su puede asimismo adaptar a otras bombas de filtrado con diferentes tipos de roscado o sin roscado en la conexión. Conexión a una manguera de 1-1/4"(32mm) 8 9 BOMBA DE FILTRADO MANGUERA DE 1-1/4"(32MM) CLORADOR SALINO 1. Conecte el adaptador B (9) a la manguera conectora (8). Sujételo con firmeza. 2. Conecte el adaptador B (9) a la conexión...