GUÍA TÉCNICA
37Páginas

PRODUCTO PRODUCT

PRODUCTO PRODUCT COVERLAM TOP es un innovador producto fabricado CON materias primas naturales que ofrece unas propiedades mecánicas y estéticas superiores a las de cualquier material de recubrimiento convencional. Gracias a su elevada dureza, COVERLAM TOP es capaz de evitar rayaduras y erosiones en encimeras por el uso cotidiano, manteniendo de esta forma su riqueza estética original durante más tiempo. COVERLAM TOP is an innovative product made from natural raw materials with exceptional mechanical and aesthetic properties that surpass those of any conventional tiling material. Gracias a...

FORMATOS Y ESPESORES FORMAT AND THICKNESS ESPESORES / THICKNESS

/ MÁRMOLES MARBLES COLECCIONES COLLECTIONS 1620X3240 MM 12MM ARTIC NATURAL Y PULIDO gris, antracita BASALTINA negro, beige BASIC NATURAL Y PULIDO nieve BASIC NATURAL negro BASIC NATURAL marfil, taupé, cemento BASIC NATURAL blanco BASIC PULIDO blanco BLUE STONE gris y negro CALACATA NATURAL CALACATA PULIDO CALACATA BOOK NATURAL y PULIDO CAMARGE blanco, arena CARRARA NATURAL y PULIDO CONCRETE NATURAL y PULIDO gris CORINTO NATURAL CUARZO RENO PULIDO DISTRITO aluminio, marfil, iron DUOMO NATURAL y PULIDO ESTATUARIO BOOK NATURAL y PULIDO ICEBERG NATURAL y PULIDO IRATI nogal, abeto, encina, roble...

/ MÁRMOLES MARBLES ICEBERG 1620x3240 MM PALADIO 1620x3240 MM _ NATURAL 88PD26S PULIDO 88PD26P PALADIO 1000x3000 MM _ NATURAL 84PD21S PULIDO 84PD2PS CUARZO RENO 1620x3240 MM SILK BLANCO 1000x3000 MM SILK GRIS 1000x3000 MM _ NATURAL PULIDO CUARZO RENO 1000x3000 MM _ PULIDO

/ CEMENTOS CEMENTS / MONOCOLOR MONOCOLOR TITAN ANTRACITA 1600x3200 MM _ ANTRACITA 90TI60S TITAN ANTRACITA 1620x3240 MM _ ANTRACITA 88TI66S TITAN ANTRACITA 1000x3000 MM _ ANTRACITA 84TI61S TITAN CEMENTO 1000x3000 MM _ CEMENTO 84TI11S MOMA GRIS 1620x3240 MM _ GRIS MOMA ARENA 1000x3000 MM _ ARENA BASIC TAUPÉ 1000x3000 MM _ TAUPÉ CONCRETE GRIS 1620x3240 MM _ NATURAL 88CO36S PULIDO 88CO36P MOMA GRIS 1000x3000 MM _ GRIS CONCRETE GRIS 1000x3000 MM _ NATURAL 84CO31S PULIDO 84CO3PS BASIC NEGRO 1620x3240 MM _ NATURAL BASIC NEGRO 1000x3000 MM _ NATURAL 84BA91S _ NATURAL PULIDO

/ PIEDRAS STONES CAMARGUE ARENA 1000x3000 MM _ ARENA CAMARGUE BLANCO 1620x3240 MM _ BLANCO BLUE STONE 1620x3240 MM _ NEGRO BASALTINA NEGRO 1000x3000 MM _ NEGRO BASALTINA NEGRO 1620x3240 MM _ NEGRO CAMARGUE BLANCO 1000x3000 MM _ BLANCO

/ METAL METALS / MADERAS WOODS LAVA CORTEN 1620x3240 MM _ CORTEN LAVA CORTEN 1000x3000 MM _ CORTEN DISTRITO ALUMINIO 1620x3240 MM _ ALUMINIO 88DS36S DISTRITO ALUMINIO 1000x3000 MM _ ALUMINIO 84DS31S LAVA IRON 1620x3240 MM _ IRON DISTRITO MARFIL 1620x3240 MM _ MARFIL IRATI ENCINA 1620x3240 MM _ ENCINA /SIMBOLOGÍA SYMBOLS MATE MATT DISTRITO IRON 1620x3240 MM _ IRON DISTRITO IRON 1000x3000 MM _ IRON RELIEVE RELIEF BRILLO GLOSSY IRATI ROBLE 1000x3000 MM _ ROBLE IRATI ENCINA 1000x3000 MM _ ENCINA DISTRITO MARFIL 1000x3000 MM _ MARFIL LAVA IRON 1000x3000 MM _ IRON

VENTAJAS BENEFITS LIGEREZA LIGHTWEIGHT RESISTENCIA QUÍMICA CHEMICAL RESISTANCE RESISTENCIA AL DESGASTE WEAR RESISTANCE SUPERFICIE IMPERMEABLE WATERPROOF SURFACE RESISTENCIA AL IMPACTO IMPACT RESISTENCE SUPERFICIE HIGIÉNICA Y RESISTENTE AL RAYADO HYGIENIC AND SCRATCH RESISTANCE RESISTENCIA A LA HELADA FROST RESISTANCE RESISTENCIA AL FUEGO Y AL CALOR RESISTANCE TO FIRE AND HEAT RESISTENCIA A LA FLEXIÓN FLEXURAL STRENGTH RESISTENCIA A LAS MANCHAS STAIN RESISTANCE RESISTENCIA A LOS RAYOS UV RESISTANCE TO UV RAYS RESPETUOSO CON EL MEDIO AMBIENTE RESPECTFUL OF THE ENVIRONMENT

ALMACENAMIENTO, MANIPULACIÓN Y TRANSPORTE STORAGE, HANDLING AND TRANSPORT

ALMACENAMIENTO MANIPULACIÓN Y TRANSPORTE STORAGE, HANDLING AND TRANSPORT ALMACENAMIENTO STORAGE Coverlam Top presenta 2 tipos distintos de embalaje dependiendo de las dimensiones y espesor del tablero. En el caso de los tableros de 3x1 metros y 10,5mm de espesor, estos vienen en cajones de madera apilables. Las tablas más pequeñas nunca deben quedar entre las tablas grandes. The smaller panels should never be placed between the large panels. COVERLAM TOP offers 2 distinct types of packing, depending on the dimensions and thickness of the panel. 10.5mm-thick 3000x1000mm panels come in...

ALMACENAMIENTO MANIPULACIÓN Y TRANSPORTE STORAGE, HANDLING AND TRANSPORT MANIPULACIÓN HANDLING MANUAL / MANUAL HANDLING Coverlam Top se puede manipular con un puente grúa o una carretilla elevadora con eslingas. En cualquier caso el desplazamiento y el transporte de los tableros se realizará con estos en posición vertical y, tras la realización de agujeros, estos se posicionarán en la parte superior. CARRETILLA CON ESLINGAS / FORKLIFT WITH LIFTING SLINGS The panels should always be moved and transported in a vertical position after drilling holes, which should be located in the upper part....

ALMACENAMIENTO MANIPULACIÓN Y TRANSPORTE STORAGE, HANDLING AND TRANSPORT MANIPULACIÓN HANDLING PUENTE GRÚA / BRIDGE CRANE Prestar atención a la manipulación de los tableros para evitar roturas, para ello el movimiento debe realizarse sin cambios bruscos de dirección y cuidadosamente. El contacto entre las pinzas metálicas y las piezas debe realizarse a través de un material blando. Pay careful attention when handling the panels to prevent breakages. They should be moved with great care and without any sudden change of direction. A soft material should be used for padding where there is any...

ALMACENAMIENTO MANIPULACIÓN Y TRANSPORTE STORAGE, HANDLING AND TRANSPORT TRANSPORTE TRANSPORT CARRETILLA ELEVADORA / FORKLIFT TRUCK Previo al transporte, el operario debe comprobar que las piezas están aseguradas al caballete con los flejes apropiados y que la carretilla elevadora tiene la capacidad de carga necesaria. En el caso de caballetes, estos deben ser cargados simétricamente antes de ser transportados por carretilla. Prior to transporting, the operator should check that the pieces are secured to the A-frame pallets using the appropriate strapping and that the forklift truck has the...