MADE IN ITALY. MADE TO EXCEL.

Product Range WOOD LOOK Technical Specifications January 2017 Porcelain tiles

AN INTENSE AND NATURAL CERAMIC SURFACE FOR SPACES RICH WITH HISTORY. TAVOLE UNICHE E INIMITABILI IN SEI DIVERSE ESSENZE CARATTERIZZATE DAI TIPICI TAVOLE UNICHE E INIMITABILI IN SEI DIVERSE ESSENZE CARATTERIZZATE DAI TIPICI Una superficie ceramica profonda e naturale per ambienti ricchi di storia. The intense and natural character of aged-old wood comes back to life in a resistant, functional and safe solution with excellent planning potential and a contemporary character. The ceramic material rediscovers, with surprising realism, all the beauty of irregular veining with a strong visual impact...

ESSENCES TRANSFORMED BY THE RAVAGES OF TIME BECOME DESIGN SURFACES. Essenze trasformate dai segni del tempo diventano superfici di design. Axi interpreta in chiave attuale diverse essenze valorizzate dai segni naturali dello scorrere del tempo in superfici ricche di intriganti contrasti cromatici. L’energia vitale del legno affiora su un gres porcellanato colorato in massa affidabile e resistente in cui ogni dettaglio sottolinea l’aspetto deciso della materia d’origine. LAS MADERAS TRANSFORMADAS POR EL PASO DEL TIEMPO SE CONVIERTEN EN UNA SUPERFICIE DE DISEÑO. ПОРОДЫ, ИЗМЕНИВШИЕСЯ ПОД ДЕЙСТВИЕМ...

Available in the typical sizes of wooden planks, 22.5x90, 15x90 and 25x150, for a broad planning potential. Disponibile nei formati tipici delle doghe in legno 22,5x90, 15x90 e il 25x150 per ampie potenzialità progettuali. INTERIOR DESIGN. NATURAL VINTAGE FEEL. DES SURFACES JASPÉES ET DE LÉGÈRES IRRÉGULARITÉS, POUR UN EFFET DE RÉALISME ABSOLU. ABWECHSLUNGSREICHE OBERFLÄCHEN UND LEICHTE UNREGELMÄSSIGKEITEN FÜR EINE ÜBERAUS REALISTISCHE WIRKUNG. SUPERFICIES VARIEGADAS Y LEVEMENTE IRREGULARES QUE PERMITEN OBTENER UN EFECTO TOTALMENTE REALISTA. ПЕСТРЫЕ ПОВЕРХНОСТИ И ЛЕГКАЯ НЕРАВНОМЕРНОСТЬ ДЛЯ ПОЛНОЙ...

EXTERIOR&INTERIOR. STRONG AND SOLID TEXTURE. DES STRUCTURES INTENSES ET TYPIQUES POUR UNE FINITION ANTIDÉRAPANTE DE HAUTE PERFORMANCE. TIEFE STRUKTUREN, DIE SICH DURCH EINE LEISTUNGSSTARKE RUTSCHFESTE OBERFLÄCHE KENNZEICHNEN. ESTRUCTURAS PROFUNDAS, CARACTERIZADAS POR EL ACABADO ANTIDESLIZANTE DE GRAN RENDIMIENTO. ГЛУБОКИЕ СТРУКТУРЫ, ХАРАКТЕРИЗУЮЩИЕСЯ ПРОТИВОСКОЛЬЗЯЩИМ ПОКРЫТИЕМ С ВЫСОКИМИ ЭКСПЛУАТАЦИОННЫМИ ХАРАКТЕРИСТИКАМИ. DEEP AND CHARACTERISED STRUCTURES FOR A HIGH PERFORMING ANTI-SLIP FINISH. L'esthétique des bois d'inspiration s'associe aux avantages du grès cérame antidérapant, résistant...

La versione LASTRA 20mm nei formati 40x120, 60x60 e 45x90, con una grafica che richiama doghe in legno di diversa larghezza, completa la gamma con un prodotto dalla notevole resistenza meccanica, ideale per ambienti esterni pubblici e privati. Una soluzione facile da posare e da sostituire grazie alle applicazioni a secco. FUNKTIONALITÄT UND MAXIMALE STRAPAZIERFÄHIGKEIT FÜR DEN EINSATZ IM FREIEN. FUNCIONALIDAD Y MÁXIMA RESISTENCIA PARA APLICACIONES EN EXTERIORES. ПРАКТИЧНОСТЬ И МАКСИМАЛЬНАЯ ПРОЧНОСТЬ ДЛЯ НАРУЖНЫХ ПОМЕЩЕНИЙ. La version LASTRA 20mm aux formats 40x120, 60x60 et 45x90, avec un graphisme...

WEATHERED GREY TIMBER HIGH ALTITUDE RESORT Intense grey with a contemporary character for original hospitality projects. INTERIOR&EXTERIOR DESIGN Projects to interpret contemporary aesthetics. Progetti per interpretare l’estetica contemporanea. NATURAL GOLDEN OAK OVERVIEW CONCEPT STORE Grigio intenso e dal carattere contemporaneo per originali progetti dedicati all’accoglienza. Irregular and engulfing streaks for characterised shopping venues. Striature irregolari e avvolgenti per caratterizzare con stile gli spazi dello shopping. URBAN LOFT&STUDIO Chromatic depth and marked character to live...

HIGH ALTITUDE resort SANKT MORITZ WELCOMING AND HOSPITALITY WITH SOUGHT-AFTER AUTHENTICITY. SPACES Axi combines all the expressive potential of natural wood with the advantages of porcelain stoneware for commercial venues where the natural atmosphere merges with excellent performance. Grey Timber strongly underlines cutting-edge design shapes and the marked veining of the surface graphics opens to contemporary style without abandoning a sense of welcoming authenticity. Accogliere e ospitare con ricercata autenticità. Axi unisce tutta la potenza espressiva dell’effetto legno ai vantaggi del gres...

17 ACOGER Y ALOJAR CON AUTENTICIDAD SOFISTICADA. ПРИЕМ ГОСТЕЙ В ПОМЕЩЕНИЯХ, В АУТЕНТИЧНОМ ВОСТРЕБОВАННОМ СТИЛЕ. Axi associe toute la puissance expressive de l'effet bois aux avantages du grès cérame, pour des espaces commerciaux où l'atmosphère du naturel s'unit aux exigences de prestations élevées. Grey Timber souligne avec ardeur des formes au design actuel et les fortes veines du graphisme de surface ouvrent les portes au style contemporain sans toutefois renoncer à une sensation d'authenticité accueillante. Axi verbindet die ausdrucksstarke Kraft des Holzeffekts mit den Vorteilen von Feinsteinzeug...

CONTEMPORARY AND NATURAL, IN UNISON WITH SEASTONE, STONE EFFECT PORCELAIN STONEWARE. Axi Grey Timber 22,5x90 Seastone White Strutturato 22,5x90 / 45x90 Atlas Concorde Contemporaneo e naturale l’accostamento con Seastone, gres porcellanato a effetto pietra. TECH. SPECS

The textured surface allows for a perfect continuous effect between indoor and outdoor spaces guaranteeing all the advantages of an antislip solution that is extremely resistant to adverse weather conditions, frost-proof, unabsorbent and easy to clean. The L-shaped element covers the edges of outdoor flooring in total safety while LASTRA 20mm creates functional junction paths with dry-installation system. La superficie strutturata consente di mantenere una perfetta continuità estetica tra dentro e fuori garantendo tutti i vantaggi di una soluzione antiscivolo estremamente resistente agli agenti...